塔榮，系用漢字譯寫(xiě)的藏語(yǔ)地名，意為“興旺村”。又曾譯塔絨。

吞巴藏語(yǔ)意為吞氏族人。氏族的姓氏，引用到地名。

相傳一高僧到江偉能（現(xiàn)麻江鄉(xiāng)一個(gè)地名）的一家牧民家中化緣時(shí)，一位老人熱情地接待了他，并在他離開(kāi)時(shí)在他的飯缽中塞滿了酥油。高僧特別高興地說(shuō)，這里地美人善，從現(xiàn)在起這里就叫“麻江”（麻就是藏語(yǔ)中的酥油、江就是塞進(jìn)包里的意思）。

“普松”系藏語(yǔ)譯音，意為“山谷”。

“卡如”系藏語(yǔ)譯音，意為“斗形地”。

“尼木”系藏語(yǔ)譯音，意為“麥穗”。

“續(xù)邁”系藏語(yǔ)譯音，意為“河下游”。

帕古鄉(xiāng)，“帕古”系藏語(yǔ)譯音，意為“環(huán)巖石”四周被山谷環(huán)繞得名。